Övgü Pınar
Türkiye’de Recep Tayyip Erdoğan’ın yine Cumhurbaşkanı seçilmesi ile ilgili olarak İtalya basınında çok sayıda haber, yorum ve tahlil yer aldı.
İtalya Başbakanı Giorgia Meloni, toplumsal medyada paylaştığı iletide, “Cumhurbaşkanı Erdoğan’ı seçim zaferi hasebiyle kutluyorum. İtalya ile Türkiye müttefiktir ve Akdeniz’de ve dünyada değerli sorumlulukları paylaşmaktadır. Halklarımız, büyüme ve global istikrar için birlikte daha fazlasını yapabiliriz” dedi.
Ülkenin en büyük gazetelerinden Corriere della Sera, seçim haberini baş sayfasından, “Türkiye tekrar Erdoğan’ı seçti: 5 yıl daha” başlığıyla verdi. Ana haberin altındaki başyazıda ise “Sınırsız güç (ve kusurları)” başlığı kullanıldı. Erdoğan’ın tekrar seçilme nedenlerinin tahlil edildiği başyazıda şu tabirler yer aldı:
“Yazarları, generalleri, gazetecileri, blog müelliflerini mahpusa attı. Çağdaş Türkiye’nin üzerine inşa edildiği laikliği adım adım boğmaya çalıştı. Büyük kentleri karşısına aldı… Zelzele faciasını berbat yönetti. Avrupa Birliği’ne girmeyi başaramadı, hatta birçok tercihiyle kendisini Batı’nın dışında konumlandırdı. Türkiye’de artık dramatik düzeylere ulaşan enflasyonu denetim altına alamadı, o denli ki bir otomobil almak bile zorlaştı… O vakit neden? Neden yirmi yılı aşkın bir müddettir iktidarda olan Recep Tayyip Erdoğan, muzaffer bir formda değil de az farkla da olsa, bilmem kaçıncı sefer tekrar seçildi?”
“Açık olalım: basın susturulmuş ve muhalifler hapisteyken yapılan seçimler gerçek manada özgür değildir” diyen müellif Aldo Cazzullo, “Erdoğan demokratik bir başkandan çok bir otokrat olarak kabul edilebilir” diye ekledi.
Seçim sonucunun “Türklerin çoğunluğunun manaya ve isteme yeteneğinden mahrum olduğu manasına gelmediğini” belirten muharrir, “Barışta ve savaşta acımasızlık derecesinde şiddetli, yılmaz ve gözü pek bir halk varsa, o da Türk halkıdır” dedi.
Cazzullo, Türkiye’de milliyetçiliğin başka ülkelere nazaran daha güçlü olduğunu da savundu ve bunun sebebinin “coğrafya ve tarihte yazılı olduğunu” vurguladı. Erdoğan’ın “son 20 yılda, başta ateşli Müslümanlar olmak üzere pek çok beşere, ülkelerinin tekrar ehemmiyet kazandığını hissettirdiğini” yazdı.
‘LGBTQ haklarına saldırdı’
La Repubblica gazetesi ise ana haberinin başlığında “Erdoğan tekrar kazandı ‘Türkiye yüzyılı’, Ve LGBTQ haklarına saldırdı’’ diye yazdı.
Gazetedeki bir yorum yazısında da liradaki paha kaybı, enflasyon, Şubat ayındaki sarsıntılar, “Türk askerlerinin Orta Doğu ve Kuzey Afrika’nın çeşitli bölgelerinde sonuçları bilinmeyen operasyonlara” yollanması sıralandıktan sonra şöyle devam edildi:
“Üstüne, Erdoğan bir de muhalefeti ‘LGBT partileri’ diye damgaladı. Bizde olsa, bu türlü bir başarısızlık siciliyle ortaya çıkan ve nüfusun bir bölümüyle cinsel eğilimleri nedeniyle utanmadan alay eden bir adayın başarılı olması pek mümkün olmazdı. Türkiye’de ise oldu. Neden mi? Tarih, zihniyet ve kültür problemi.”
Lucio Caracciolo imzalı yazıda, 100. yılını kutlamaya hazırlanan Türkiye Cumhuriyeti’nde şu anda, “(Kılıçdaroğlu’nun seçmenlerinin birçoğu da dahil) nüfusun büyük bir kısmının şan hasretlerini yücelten bir emperyal genişleme mevsimi yaşandığı” vurgulandı.
‘Sultan yine tahtta’
La Stampa ise baş sayfasından ‘Sultan yine tahtta’ başlığını kullandı. Gazete, ‘Erdoğan kazandı lakin umduğu üzere büyük bir zafer elde edemedi” dedi; muhalefetin ise sırf “fotoğraflarda birlik içinde göründüğünü, gerçekte içeriden parçalanmış halde olduğunu” savundu.
Erdoğan’ın zafer konuşmasında LGBTQ topluluğuna saldırdığını vurgulayan La Stampa da bunun Erdoğan’ın gelecek 5 yıllık iktidar periyodu için bir ön tadım teşkil ettiğini belirtti.
Muhalefetin tasa ettiği daha da “teokratik” bir gidişatın mümkün olduğunu yazan gazete, şöyle devam etti:
“Bu Doğu’dan gelen bir siyasi formül: toplumsal muhafazakarlık; muhalefetin bastırılması; liberal ya da daha doğrusu liberalist lakin yalnızca müttefiklerin, akrabaların ve dostların hizmetinde bir iktisat; Avrupa’dan ve hatta gelişmekte olan Asya’dan daha düşük fiyatlarla global pazarda ilerlemek için fiyatların bastırılması ve akabinde fakir kitlelere büyüklük umudu vermek ve rızayı garanti altına almak için askeri maceralar…”
La Stampa, dünkü seçim sonucunun “hala laik olan”, Avrupa’ya yakın, seyahat etmek isteyen ülkenin yaklaşık yarısı için büyük bir hayal kırıklığı olduğunu belirttikten sonra ise şöyle dedi:
“Ama 100 yıllık laik gelenek, otoriter bile olsa, bir nesilde yok edilemez.”
